AIの進歩に立ちふさがる最大の難関を、日本語の視座から考えること