絵本のキャラクターをリアルに見せる工夫とは?『ピーターラビット』監督が語る