バンダイナムコ、人員整理のため「追い出し部屋」に従業員を配置していると報じられる