「Last Train Home」開発チームによる「メイキングトレーラー エピソード3」が公開!ゲームの製作プロセスを深く掘り下げ