Xbox、四半期のハードウェア売上が前年比13%減 PlayStationとは大きく異なる状況に