『バフィー ~恋する十字架~』のサラ・ミシェル・ゲラー、女性が主役のマーベル映画に対するバッシングを非難