除雪車の事故に遭ったジェレミー・レナーは甥を助けようとしていたことが保安官の報告で判明