ベヨネッタの英語版元声優が「自身の評判を守る」ため、新たな声明を発表