『あつまれ どうぶつの森』では、女装をしても店員から“驚かれない”