マット・デイモン、『アバター』主演オファーを断り高額の出演料を得る機会を逃していた