米任天堂レジー社長、ファンがSwitch版『MOTHER3』や『どうぶつの森』を望んでいることに「気づいている」