萩尾望都が震災や原発事故題材に描いたマンガ「なのはな」をスタジオライフが舞台化